An Aramaic approach to the Gospels and Acts / (Record no. 6743)
| 000 -LEADER | |
|---|---|
| fixed length control field | 01912cam a2200409 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER | |
| control field | ocm02334686 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER | |
| control field | OSt |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION | |
| control field | 20231026120957.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION | |
| fixed length control field | 750303@@ @ xxk@ @ @@@ @@eng d |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER | |
| System control number | 801000000370794 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE | |
| Language of cataloging | eng |
| Transcribing agency | ZAAPA |
| 041 1# - LANGUAGE CODE | |
| Language code of text/sound track or separate title | engara |
| 044 ## - COUNTRY OF PUBLISHING/PRODUCING ENTITY CODE | |
| MARC country code | xxk |
| 082 ## - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER | |
| Classification number | 226.07 |
| Edition number | @ |
| 999 ## - SYSTEM CONTROL NUMBERS (KOHA) | |
| Koha Dewey Subclass [OBSOLETE] | oclc |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Black, Matthew. |
| 9 (RLIN) | 5004 |
| 245 13 - TITLE STATEMENT | |
| Title | An Aramaic approach to the Gospels and Acts / |
| Statement of responsibility, etc | by Matthew Black. |
| 250 ## - EDITION STATEMENT | |
| Edition statement | 2nd ed. |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) | |
| Place of publication, distribution, etc | Oxford : |
| Name of publisher, distributor, etc | Clarendon, |
| Date of publication, distribution, etc | 1954, |
| Date of manufacture | 1957 printing. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION | |
| Extent | 304 p. ; |
| Dimensions | 22 cm. |
| 500 ## - GENERAL NOTE | |
| General note | Submitted in ms. as a thesis for D. Litt of the University of Glasgow... awarded in... 1944." |
| 504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE | |
| Bibliography, etc | Bibliography. |
| 505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE | |
| Formatted contents note | The approach: Previous work on the Aramaic of the Gospels and Acts -- The Linguistic and Textual Approach -- Syntax, Grammar and vocabulary: Style and structure of the sentence -- The Aramaic subordinate clause -- Aramaic influence on Grammar and Vocabulary -- Semitic poetic form: The formal element of Semitic Poetry in the Gospels -- Translation of Aramaic: Mistranslation and interpretation of Aramaic -- Aramaic as a cause of variant readings -- Survey of Results<br/>Appendices: The West Aramaic Element in the Old Syriac Gospels -- The Arabic and Medieval Gospel Harmonies -- The unpublished work of A.J. Wensinck of Leiden -- The Aramaic Liturgical poetry of the Jews |
| 610 20 - SUBJECT ADDED ENTRY--CORPORATE NAME | |
| Corporate name or jurisdiction name as entry element | University of Glasgow |
| General subdivision | Dissertations |
| -- | Aramaic language. |
| 9 (RLIN) | 5005 |
| 630 00 - SUBJECT ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE | |
| Uniform title | Bible. |
| Name of part/section of a work | N.T. |
| General subdivision | Criticism, interpretation, etc. |
| 9 (RLIN) | 5006 |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name as entry element | Aramaic language. |
| 9 (RLIN) | 5007 |
| 902 ## - LOCAL DATA ELEMENT B, LDB (RLIN) | |
| a | 051214 |
| 907 ## - LOCAL DATA ELEMENT G, LDG (RLIN) | |
| a | .b120541476 |
| b | multi |
| c | - |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) | |
| User-option data | SACD00001602035 |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) | |
| Source of classification or shelving scheme | |
| Koha item type | Non-Fiction |
| Koha issues (borrowed), all copies | 0 |
| 945 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) | |
| a | SJ 226BLA |
| k | SJ |
| x | N |
| z | 5800 |
| 945 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) | |
| a | 226.07 BLA |
| x | N |
| z | c8010 |
| 945 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) | |
| a | 226.042BLA |
| x | @ |
| z | ep002 |
| 945 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) | |
| a | 226.06BLA |
| x | @ |
| z | s7090 |
| 945 ## - LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) | |
| a | 226.066 BLA |
| x | N |
| z | sw003 |
| 998 ## - LOCAL CONTROL INFORMATION (RLIN) | |
| Operator's initials, OID (RLIN) | 5 |
| Cataloger's initials, CIN (RLIN) | 991101 |
| First Date, FD (RLIN) | m |
| Withdrawn status | Lost status | Source of classification or shelving scheme | Damaged status | Not for loan | Home library | Current library | Date acquired | Total Checkouts | Full call number | Barcode | Date last seen | Copy number | Price effective from | Koha item type |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Die Afrikaanse Protestantse Akademie | Die Afrikaanse Protestantse Akademie | 2010-07-14 | 226.91 BLA | APA003291 | 2010-07-14 | 1 | 2010-07-14 | Non-Fiction | ||||||
| Die Afrikaanse Protestantse Akademie | Die Afrikaanse Protestantse Akademie | 2019-08-20 | 226.91 BLA | APA022366 | 2019-08-20 | 2 | 2019-08-20 | Non-Fiction | ||||||
| Die Afrikaanse Protestantse Akademie | Die Afrikaanse Protestantse Akademie | 2022-03-10 | 226.91 BLA | APA060158 | 2022-03-10 | 3 | 2022-03-10 | Non-Fiction |