<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00809cam a2200253Ma 4500</leader>
  <controlfield tag="001">ocn641864663</controlfield>
  <controlfield tag="003">OCoLC</controlfield>
  <controlfield tag="005">20230524063409.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">970812s1960    ne            000 0 eng d</controlfield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(OCoLC)641864663</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ESLEO</subfield>
    <subfield code="b">spa</subfield>
    <subfield code="c">ESLEO</subfield>
    <subfield code="d">EL$</subfield>
    <subfield code="d">ZAAPA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
    <subfield code="a">221.4</subfield>
    <subfield code="b">H917o</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Hulst, A.R.</subfield>
    <subfield code="9">19808</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Old Testament translation problems /</subfield>
    <subfield code="c">by A.R. Hulst in co-operation with other scholars.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Leiden :</subfield>
    <subfield code="b">Brill for the United Bible Societies,</subfield>
    <subfield code="c">1960.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">XV, 261 p.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Helps for translators ;</subfield>
    <subfield code="v">v.1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="630" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">Bible</subfield>
    <subfield code="p">O.T</subfield>
    <subfield code="x">Translating.</subfield>
    <subfield code="9">19809</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="630" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">Bible</subfield>
    <subfield code="p">O.T</subfield>
    <subfield code="x">Versions.</subfield>
    <subfield code="9">19810</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">United Bible Societies.</subfield>
    <subfield code="9">19811</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="830" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Helps for translators ;</subfield>
    <subfield code="v">v.1.</subfield>
    <subfield code="9">19812</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="0">0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="948" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h"> </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">11518</subfield>
    <subfield code="d">11518</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">DAPA</subfield>
    <subfield code="b">DAPA</subfield>
    <subfield code="d">2012-03-12</subfield>
    <subfield code="o">220.5 HEL</subfield>
    <subfield code="p">APA013275</subfield>
    <subfield code="r">2012-03-12</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2012-03-12</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">DAPA</subfield>
    <subfield code="b">DAPA</subfield>
    <subfield code="d">2020-04-16</subfield>
    <subfield code="o">220.5 HEL</subfield>
    <subfield code="p">APA006095</subfield>
    <subfield code="r">2020-04-16</subfield>
    <subfield code="t">2</subfield>
    <subfield code="w">2020-04-16</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
