<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01196cam a2200289I  4500</leader>
  <controlfield tag="001">ocm00993417 </controlfield>
  <controlfield tag="003">OCoLC</controlfield>
  <controlfield tag="005">20241002061409.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">740829s1972    sa            000 0 afr c</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">   72368990 </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(OCoLC)993417</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">BHA</subfield>
    <subfield code="c">ZAAPA</subfield>
    <subfield code="d">OCLCQ</subfield>
    <subfield code="d">Z@L</subfield>
    <subfield code="d">OG#</subfield>
    <subfield code="d">ZAAPA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1="0" ind2="4">
    <subfield code="a">BS225.5</subfield>
    <subfield code="b">.V36</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
    <subfield code="a">220.53936</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Van Zyl, A H.</subfield>
    <subfield code="9">30274</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Waarom 'n nuwe Bybelvertaling?</subfield>
    <subfield code="c">deur A.H. van Zyl en F.A. Swanepoel.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Pretoria,</subfield>
    <subfield code="b">N.G. Kerkboekhandel</subfield>
    <subfield code="c">[1972]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">64 p.</subfield>
    <subfield code="b">illus., photos.</subfield>
    <subfield code="c">22 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Boeke by die Bybel. Afd. 1. Ou Testament ;</subfield>
    <subfield code="v">2.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bibliography: p. 58-59.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Inleiding -- Die ontstaan en die hersiening van die Afrikaanse Bybelvertaling tot 1953 -- Die redes vir voortgaande hersiening -- Die ontwikkeling van bybelvertaling as wetenskap -- Nog 'n hersiening of 'n nuwe vertaling -- Die werk aan die proefvertaling -- Die werk gaan voort</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="630" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">Bible.</subfield>
    <subfield code="l">Afrikaans</subfield>
    <subfield code="x">Versions.</subfield>
    <subfield code="9">30271</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Swanepoel, Francois,</subfield>
    <subfield code="e">joint author.</subfield>
    <subfield code="9">30273</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="830" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Boeke by die Bybel.</subfield>
    <subfield code="n">Afd. 1.</subfield>
    <subfield code="p">Ou Testament ;</subfield>
    <subfield code="v">2.</subfield>
    <subfield code="9">30272</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="0">0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="948" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="h"> </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">14876</subfield>
    <subfield code="d">14876</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">DAPA</subfield>
    <subfield code="b">DAPA</subfield>
    <subfield code="d">2012-11-29</subfield>
    <subfield code="o">220.6 VAN</subfield>
    <subfield code="p">APA054671</subfield>
    <subfield code="r">2012-11-29</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2012-11-29</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">DAPA</subfield>
    <subfield code="b">DAPA</subfield>
    <subfield code="d">2012-11-29</subfield>
    <subfield code="o">220.6 VAN</subfield>
    <subfield code="p">APA054672</subfield>
    <subfield code="r">2024-10-02</subfield>
    <subfield code="t">2</subfield>
    <subfield code="w">2012-11-29</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">DAPA</subfield>
    <subfield code="b">DAPA</subfield>
    <subfield code="d">2013-02-26</subfield>
    <subfield code="o">220.6 VAN</subfield>
    <subfield code="p">APA055780</subfield>
    <subfield code="r">2013-02-26</subfield>
    <subfield code="t">3</subfield>
    <subfield code="w">2013-02-26</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
