<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <nonSort>The </nonSort>
    <title>concise trilingual pocket dictionary / Die kort drietalige sakwoordeboek</title>
    <subTitle>English, Zulu, Afrikaans</subTitle>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative">
    <title>Die kort drietalige sakwoordeboek</title>
    <subTitle>Afrikaans, Zoeloe, English</subTitle>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Taljaard, P. C.</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="marc">dictionary</genre>
  <genre authority="fast">Dictionaries.</genre>
  <genre authority="lcgft">Multilingual dictionaries.</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">sa</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Jeppestown</placeTerm>
    </place>
    <publisher>AD Donker Uitgewers Edms Bpk. ('n Afdeling van Jonathan Ball Uitgewers</publisher>
    <dateIssued>2005</dateIssued>
    <dateIssued encoding="marc">1991</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">afr</languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">zul</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>110, 104 pages ; 18 cm</extent>
  </physicalDescription>
  <note type="statement of responsibility">P.C. Taljaard.</note>
  <note>Top-to-tail.</note>
  <note>Text in English and Afrikaans on inverted.</note>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>English and Afrikaans language</topic>
    <topic>Dictionaries</topic>
    <topic>Zulu</topic>
    <topic>Afrikaans</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>English language</topic>
    <topic>Dictionaries</topic>
    <topic>Afrikaans</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Afrikaans language</topic>
    <topic>Dictionaries</topic>
    <topic>Zulu</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Afrikaans language</topic>
    <topic>Dictionaries</topic>
    <topic>English</topic>
  </subject>
  <subject authority="fast">
    <topic>Afrikaans language</topic>
  </subject>
  <subject authority="fast">
    <topic>English language</topic>
  </subject>
  <classification authority="lcc">PL8843 .T35 1991</classification>
  <classification authority="ddc" edition="23">413</classification>
  <relatedItem type="otherFormat" displayLabel="Online version:">
    <titleInfo>
      <title>Concise trilingual pocket dictionary</title>
    </titleInfo>
    <name>
      <namePart>Taljaard, P.C.</namePart>
    </name>
    <originInfo>
      <publisher>Johannesburg : Ad Donker Publisher, 1991</publisher>
    </originInfo>
    <identifier type="local">(OCoLC)988342164</identifier>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">086852185X</identifier>
  <identifier type="isbn">9780868521855</identifier>
  <identifier type="isbn">9780868522395</identifier>
  <identifier type="isbn">0868522392</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">IUL</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">931022</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20220912085331.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="OCoLC">ocm29176788 </recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
